"A Verdadeira História por Trás de 'Vamos a la Playa': Um Alerta Nuclear Disfarçado de Hit"

Publicado por: Feed News
09/07/2024 01:39 PM
Exibições: 98
Divulgação/Redes Sociais/Captura de Tela
Divulgação/Redes Sociais/Captura de Tela

A letra de “Vamos a la playa” não é tão básica como parece

 

O único sucesso musical de Righeira abordava um tema sério nos anos 80 - e que volta a ser relevante tantos anos depois.

Se durante uma conversa sobre música alguém lhe disser que cantou muitas vezes uma canção dos Righeira, você provavelmente perguntará: "Quem!?"

Righeira foi um duo italiano de música disco que popularizou uma canção que ainda hoje cantamos: "Vamos a la playa".

Escrita pelo vocalista principal, Johnson Righeira, a música faz parte do álbum de estreia da dupla, lançado em 1983. Depois do single de lançamento "Tanzen mit Righeira" e antes do também famoso "No tengo dinero", surgiu este grande sucesso.

 

Embora a música tenha sido escrita em espanhol – apesar de os Righeira serem italianos – ainda hoje lembramos de três coisas: cantamos essa música quando vamos à praia, das "figurinhas" que eles faziam no vídeo e do verso "Vamos a la playa, oh oh oh oh".

 

Mas a letra vai além disso.

Mesmo com apenas sete versos, além do memorável "Vamos a la playa, oh oh oh oh", a letra faz referência às consequências de um ataque nuclear.

Na canção, traduzindo, ouve-se:

A bomba estalou
As radiações queimam
E pintam de azul
(...)
Vamos à praia, todos com chapéu
O vento radioativo despenteia os cabelos

 

Até que, na parte final, há um sinal de esperança:

Vamos à praia, finalmente o mar está limpo
Chega de peixes fedorentos
Só há água fluorescente

 

Johnson Righeira revelou que a melodia foi inspirada no que ouvia na década de 1960. Ele queria uma música para a praia, mas ambientada em um cenário pós-atômico, com muita eletrônica.

 

Sobre o fato da letra não ter causado impacto... "Ninguém prestou atenção aos versos", confessa ele, em entrevista à, revista Vice.

 

A partir de hoje, quando estiver preparando a bolsa para a praia ou entretendo uma criança, talvez se lembre do verdadeiro conteúdo da letra ao cantar "Vamos a la playa oh oh oh oh"...

Mais que uma inocente canção, um alerta nuclear

Mais vídeos relacionados